My grandparents’ shop opened in 1929, so I had to look for miniatures from that era
De winkel van mijn oma en opa opende in 1929 dus
ik moest op zoek naar miniaturen uit die tijd
Dust cloths and shopping basket
Stofdoeken- en boodschappenmand
Various flat irons
Verschillende strijkbouten
I found old-fashioned clothespins at Ashtown, as well
as wooden miniatures and carpet beaters
Ik heb ouderwetse wasknijpers gevonden bij Ashtown
maar ook houten miniaturen en mattenkloppers
The carpet beaters looked too new, so I treated them with stain,
just like the wooden miniatures
De mattenkloppers zagen er te nieuw uit en heb
ik met beits behandeld net als de houten miniaturen
I made the boxes myself using printables
Religious items were also sold, so they had to be included in the little shop as well
Er werden ook religieuze artikelen verkocht dus
die moesten ook in het winkeltje komen
Several Playmobil miniatures painted with copper-coloured
paint and decorated with little signs
Aantal Playmobil miniaturen geschilderd met koperkleurige
verf en bordjes beplakt
Incredible minis for your shop. I love the variety and your work is great.
BeantwoordenVerwijderenHugs,
Drora
Thank you Drora for your nice comment. Hug, Xandra
VerwijderenPrachtig geworden, wanneer kan ik boodschappen komen doen?
BeantwoordenVerwijderenGr. Thea
Nog even geduld Thea. Hoop de winkel dit jaar nog te kunnen openen :) Groetjes Xandra
VerwijderenHoi Xandra, het is je goed gelukt om de sfeer uit die tijd neer te zetten. De mattenkloppers in het puntig ronde mandje zijn heel mooi geworden! En inderdaad, koperkleurige verf doet wonderen! Groet, Monique
BeantwoordenVerwijderenJa vond het leuk om de Playmobil dingetjes die ik van een vriendin had gehad te pimpen. Groetjes Xandra
Verwijderen