Birth announcement board, Dutch baby biscuits with sprinkles, and stork pole made in 1:12 scale / Kraambord, beschuit met muisjes, en kraampaal gemaakt in schaal 1:12

Took an online workshop by Von de Boer to make a 

birth announcement board and stork pole

Online een workshop gehad van Von de Boer om een 

 

kraambord en kraampaal te maken

I really enjoyed this workshop, because when my granddaughter was born,

we had the exact same “beschuit” hanging on the door

Ik vond dit een leuke workshop want bij de geboorte van mijn kleindochter

 

hing zo`n zelfde beschuit op de deur

I made the little scene out of cardboard

I downloaded the wall and gravel textures and resized them to fit

Het hoekje heb ik gemaakt van karton

De muur en het grind heb ik gedownload en op maat gemaakt

Downloaded an image "Romy is born" and hung it next to the door.

Plaatje gedownload en naast de deur opgehangen

Cut a circle out of a cork coaster and painted it white

Rondje uit onderzetter van kurk gesneden 

 

en met witte verf beschilderd

If you don’t have muisjes (anise sprinkles), you can also use small beads instead

In the Netherlands, it’s a tradition to serve beschuit met muisjes 

(rusk with anise sprinkles) to visitors after a baby is born

Als je geen muisjes hebt kun je ook kraaltjes gebruiken

In Nederland is het traditie om beschuit met

 

muisjes te eten samen met de kraamvisite

Pink for girls and blue for boys

Roze bij meisjes en blauw bij jongens

Glued a little ribbon onto the door

Met een lintje op de deur gelijmd

Painted a coffee stir stick pink

Koffieroerhoutje roze geschilderd

Downloaded images, resized them, glued them onto cardboard, and cut them out

Glued them onto the pole along with a flamingo

Put clay in a pot, spread glue on top, sprinkled coffee over it,

added some flowers, and placed the pole in it

Plaatjes gedownload, op maat gemaakt,

 

op karton gelijmd en uitgeknipt

Op de paal gelijmd samen met een flamingo

Klei in een pot gedaan, lijm erop gesmeerd,

 

koffie op gestrooid en bloementjes en

 

de paal erin gestoken