The Sandman in miniature / Klaas Vaak in miniatuur

I came across this charming scene featuring the Sandman, 

made by Akke Ris,

at the dollhouse fair in De Vuister in Koog aan de Zaan

Inside the little book is the bedtime rhyme:

clothes off
pyjamas on
it’s high time
to go to bed

just take a look
at the clock
all the little chickens
are already on their perch

come now, it’s time
to go to sleep
clothes off
pyjamas on

Deze leuke scene met Klaas Vaak, gemaakt door Akke Ris, 

 

kwam ik tegen op de poppenhuisbeurs, in de Vuister 

 

in Koog aan de Zaan, met in het boekje het versje: 

kleertjes uit

pyjamaatje aan

hoogste tijd om

naar bed te gaan

kijk eens even

op de klok

alle kippetjes

zijn al op stok

kom we moeten

nu slapen gaan

kleertjes uit

pyjamaatje aan