The linen cupboard for the dollhouse will be placed in the attic / De linnenkast van het poppenhuis komt op zolder te staan

The linen cupboard is finished and will be placed in the

drying area in the attic of the dollhouse

De linnenkast is klaar en komt in de droogruimte op de zolder

van het poppenhuis te staan

After ironing, the laundry can be neatly stored in the linen cupboard

On the bottom shelf lies a lavender sachet to keep moths away

 

Na het strijken kan het linnengoed meteen netjes in

de linnenkast worden opgeborgen

Op de onderste plank ligt een geurzakje met lavendel tegen de motten

  

The cupboard was originally made of untreated wood

I stained and varnished it, and lined the shelves

and drawers with patterned paper and lace trim

 

De linnenkast was bij aankoop van onbehandeld hout

Ik heb de kast gebeitst en gelakt en de planken en lades

voorzien van kastpapier en een kantje