Kraantjeskan voor het poppenhuis opgeknapt

Deze kraantjeskan voor het poppenhuis zag ik in de

kringloopwinkel staan

Hij was koperkleurig en flink beschadigd

Ik heb hem geschuurd en met de kleur "oud zilver" een aantal keren geschilderd

Daarna de pootjes, knop en handgreep zwart geschilderd

Hij komt straks in de eetkamer van het poppenhuis te staan

Piepklein verzilverd theepotje voor het poppenhuis

Ik was meteen helemaal verliefd op dit piepkleine verzilverde theepotje toen ik het zag en het dekseltje kan er echt worden afgehaald

Het is een mooie aanwinst voor mijn miniatuurverzameling theepotjes in het poppenhuis

Miniatuur werkbank uit 1900

Dit prachtige miniatuur werkbankje en gereedschap is gemaakt van beukenhout door de firma H.P. Mutters & Zoon uit Den Haag rond het jaar 1900

Het behoort tot de collectie van het Gemeentemuseum in Den Haag

Het is 8.3 cm hoog, 23.7 cm breed en 7.8 cm diep

De Koninklijke Nederlandsche Meubelfabriek begon in 1816 op kleine schaal met een werkplaats in de Molenstraat in Den Haag

De werkplaats werd opgezet door vader en zoon Mutters

In de beginperiode onderscheidde de kleine meubelwerkplaats zich al doordat de eenvoudige meubels er degelijk gebouwd werden

Maar in enkele decennia veranderde de eenvoudige werkplaats in een moderne meubelfabriek, waarschijnlijk de eerste van Nederland

Terwijl vader Johannes in Den Haag bleef trok zoon Hermanus Pieter naar het modernere en meer modebewuste Brussel om te leren hoe daar meubels werden gemaakt

Hij ontdekte daar de nieuwste modes en andere productiemethoden die hij na zijn terugkeer in Den Haag ook bij Mutters & Zoon invoerde

Mutters & Zoon hadden succes doordat ze al vanaf het begin “moedig” in gingen tegen de “wansmaak” in het meubelvak

De nieuwe fabriek in 1866 was naar eigen zeggen de eerste Nederlandse meubelfabriek die stoommachines gebruikte

Washboard and pestle in 1:12 scale made / Wasbord en stamper schaal 1:12 gemaakt

In the basement of the dollhouse, there will soon

be a room for doing the laundry

For this, I made a washboard and a pestle

to submerge the laundry in the hot water

I’m also going to make zinc tubs for the washing

In de kelder van het poppenhuis komt straks

 

de ruimte waar de was gedaan wordt

Ik heb hiervoor een wasbord gemaakt en een stamper

 

om de was in het hete water te kunnen onderdompelen

Ik ga ook nog zinken teilen maken voor de was

Zelf een kroonluchter voor het poppenhuis maken

In dit filmpje kun je zien hoe je zelf een werkende kroonluchter kunt maken voor het poppenhuis

Antieke Franse plavuizen voor de hal van het poppenhuis

De juiste vloer vinden voor ieder vertrek van het poppenhuis is moeilijker dan ik dacht maar ik heb nu eindelijk een keuze gemaakt voor de hal

Ik wil graag dat het zoveel mogelijk lijkt op een Frans huis anno 1900 dus moeten er ook oude Franse plavuizen op de vloer komen

Ik heb eerst een paar van deze “antieke Franse plavuizen” gemaakt en op Bristol karton gelijmd

Daarna heb ik ze gelakt om te kijken hoe het resultaat zou worden en dat was gelukkig helemaal naar mijn zin

Ik heb nu 800 plavuizen gemaakt en kan dus binnenkort beginnen met het tegelen van de vloer

Cabinet in 1:12 scale for the dollhouse’s linens / Kast schaal 1:12 voor het linnengoed van het poppenhuis

On the top shelf of the display cabinet, I will 

soon create the attic of the dollhouse

This will include the sewing room and a drying attic with

wooden drying racks and the ironing board

Op de bovenste plank van de vitrinekast ga ik

 

straks de zolder van het poppenhuis maken

Hier komt de naaikamer en een droogzolder met 

 

houten droogrekken en de strijkplank

I stained the wooden cabinet several times with antique stain 

and then varnished it, and now the clean, 

ironed linens are stored insid

On top, there is a basket of laundry that still needs to be ironed

Ik heb de houten kast een aantal keren gebeitst met

 

antiekbeits en afgelakt en hier ligt nu het 

 

schone en gestreken linnengoed in

Bovenop staat een mand met was die

 

nog gestreken moet worden

Botervlootje schaal 1:12 voor het poppenhuis

Tegenwoordig heeft iedereen een plastic boterkuipje op tafel staan i.p.v. een botervloot van porselein

In mijn poppenhuis anno 1900 hoort natuurlijk geen modern wegwerp kuipje maar dit botervlootje past wel op de ontbijttafel

Het is gevuld met lekkere roomboter die al een beetje onder het deksel vandaan komt

Wringer voor het poppenhuis in de kringloopwinkel gekocht

Ik kijk regelmatig bij de kringloopwinkel of er iets te vinden is voor het poppenhuis

Zo nu en dan vind ik er iets leuks zoals dit keer het oude wringertje

Eerst heb ik de wringer een paar keer zwart geschilderd en de rollen wit

Ik heb een cocktailprikker in de verf gedoopt en daarmee heel voorzichtig de lijntjes gevolgd en nu is de versiering zilverkleurig geschilderd

De was kan nu door de wringer

Kastje voor de telefoon in de hal van het poppenhuis

Dit kastje wordt eigenlijk verkocht als wastafelkastje maar ik ga hem in de hal van het poppenhuis zetten

Ik heb het blank houten kastje bewerkt met geloogd grenen antiekbeits om het een "oud" uiterlijk te geven

De handschoenen passen in de la en de bos met sleutels kan er liggen

De telefoon die ik bij Art of Mini heb gekocht heeft ook meteen een mooi plaatsje gekregen

Is het geen prachtig telefoontje?

De hoorn kan zelfs echt worden opgenomen

Elektriciteitsdraad verlengen van een miniatuurlampje voor het poppenhuis

In dit filmpje kun je zien hoe je de draad van een lampje voor het poppenhuis moet verlengen

Teapot for the dollhouse disguised as a lady / Theepot voor het poppenhuis vermomd als dame

I love tea and teapots, and I have a collection of 

many different teapots in my kitchen

I also enjoy collecting tiny teapots for the dollhouse

I immediately liked this “teapot lady” and she will 

definitely have a place in my dollhouse

Ik ben dol op thee en theepotten en heb dan ook in mijn 

 

keuken een verzameling met heel veel verschillende theepotten

Ik vind het leuk om ook voor het poppenhuis een 

 

verzameling theepotjes te gaan sparen

Deze "theepotdame" vond ik meteen erg leuk en krijgt 

 

dan ook zeker een plaatsje in mijn poppenhuis

Kast voor de salon van het poppenhuis

In het poppenhuis komt een salon waar de gasten worden ontvangen en daar komt deze “pronkkast” straks te staan

Het zilveren koffieservies, kristallen potje en het mooiste porselein wordt hier geshowd

De blank houten kasten heb ik met antiekbeits en vernis behandeld

De knopjes en handgreepjes heb ik geschilderd met de

kleur “oud goud”

De gordijntjes heb ik geknipt uit het middenstuk van een

breed stuk kant

Levensmiddelen voor het poppenhuis gekocht

Op de poppenhuisbeurs in Rotterdam heb ik bij Freubellientje veel levensmiddelen gekocht

Stokbrood, worsten, een kan met vers geperste jus d`orange en citruspers,  weckpotten met inhoud, mandje asgerges, kaas, tulband en nog veel meer

Chaise longue, 1:12 scale, for the dollhouse / Chaise longue schaal 1:12 voor het poppenhuis

Unfortunately, I don’t have room for a full-sized chaise longue in my home,

but I was able to get a miniature version for the dollhouse

I’m planning to make a tiny mattress and some cushions to complete it,

and I can’t wait to see how cozy it will look!

 

Helaas heb ik geen ruimte in mijn eigen huis voor een 

grote Chaise longue maar nu heb ik wel een Chaise longue

in mini uitvoering gekocht voor de badkamer van het poppenhuis

Ik ga er nog wel een matrasje en kussentjes voor maken

Een theemuts maken voor het poppenhuis in schaal 1:12

Een theemuts past in ieder poppenhuis

Modern of Victoriaans, er is voor iedere smaak wel een patroon te vinden

Klik hier om te zien hoe Janet Granger van

"Dollshouse Embroidery Kits" een theemuts maakt

Zij verkoopt ook kant en klare borduurpaketten

Een melkkannetje in de vorm van een koe voor het poppenhuis

Ik vind de grote antieke melkkannen in de vorm van een koe altijd erg leuk om te zien

Ik was dan ook meteen verliefd op dit miniatuur kannetje toen ik het zag en had er niet lang voor nodig om te bedenken of ik het wel of niet zou kopen

Het is zelfs zo klein dat ik het met een pincet moet pakken

Op de foto zie je de beschildering zelfs beter dan in werkelijkheid

Ik vind het een mooie aanwinst voor mijn poppenhuis

Brood en bacon maken voor het poppenhuis

In deze filmpjes wordt duidelijk uitgelegd hoe je van klei brood en bacon kunt maken voor het poppenhuis

Klik hier voor het You Tube kanaal “How to do miniature crafts” met heel veel instructiefilmpjes hoe je verschillende miniaturen kunt maken

Het spinnewiel in het poppenhuis kan wol gaan spinnen

Ik heb een spinnewiel gekocht om straks in de naaikamer van het poppenhuis te zetten

Hij was van onbehandeld hout maar ik heb hem met antiekbeits behandeld en daarna gelakt

Bij de hobbywinkel heb ik een heel klein zakje met wol van Texelse schapen gekocht

Ik heb een pluk daarvan in een mandje gedaan zodat er straks wol gesponnen kan gaan worden

The kitchen cabinet, 1:12 scale for the dollhouse, is finished De keukenkast schaal 1:12 voor het poppenhuis is klaar

This cabinet is actually sold as a library cabinet for the dollhouse, 

but I liked it better for the kitchen

When I bought it, it was made of untreated wood

Deze kast wordt eigenlijk verkocht als bibliotheekkast voor 

 

het poppenhuis maar ik vond hem leuker voor in de keuken

Hij was van onbehandeld hout toen ik hem kocht

I treated it three times with antique stain in “old pine.”

After that, I finished it with a satin varnish

The handles and knobs looked too new, so I painted them in “old gold”

Ik heb hem drie keer met antiekbeits “oud grenen” behandeld

Daarna heb ik hem met zijdeglansvernis afgelakt

De handgreepjes en knopjes vond ik er te nieuw uitzien

 

en heb ik geschilderd met de kleur “oud goud”

I typed “French tile panel” into Google, saved a photo, 

and resized it to the correct dimensions

Then I printed it, cut it out, and varnished it

Ik heb op Google Frans tegeltableau ingetikt, foto 

 

opgeslagen en verkleind tot de juiste maat

Daarna geprint, uitgeknipt en gelakt

I could hardly wait for the varnish to dry so  

I could start arranging the cabinet

Ik kon bijna niet wachten tot de vernis droog was

 

 om de kast in te kunnen richten

Once dry, I glued the tile panel onto the cabinet and added 

a trim along the shelves

After that, the items could be placed inside the cabinet

Eenmaal droog heb ik het tegeltableau op de kast geplakt en 

 

een kantje langs de planken en daarna konden 

 

de spullen in de kast gezet worden

It turned out just the way I wanted and will look lovely in the kitchen

Hij is helemaal naar mijn zin geworden en zal straks mooi staan in de keuken

I bought the cherry jam and the jar of Amsterdam onions 

from Freubellientje, and the jar of pickles from Art of Mini

De kersenjam en potje met Amsterdamse uitjes heb ik 

 

gekocht bij Freubellientje en de pot met augurken bij Art of Mini

Victoriaanse interieurs, poppen en kleding

Wil je je poppenhuis graag in Victoriaanse stijl gaan inrichten?

Misschien brengen deze filmpjes je dan op ideeën

In deze filmpjes zie je Victoriaanse interieurs, poppen en kleding die je een goede indruk geven van dit tijdperk

Het Victoriaans tijdperk

Het Victoriaans tijdperk omvat de lange regeringsperiode van de Engelse koningin Victoria (1837 tot 1901)

De daarvan afgeleide term 'Victoriaans' staat ook voor een groot aantal voorwerpen, stijlen, modes, zeden en opvattingen die in die tijd vooral in

Groot Brittannië gangbaar waren

Onder Victoria was Engeland de toonaangevende natie op de wereld en het Verenigd Koninkrijk een wereldrijk

Hoe men in Groot-Brittannië over de zaken dacht, werd over nagenoeg de gehele wereld van belang geacht

In de Victoriaanse tijd was men zeer preuts

Niet voor niets staat de Victoriaanse tijd bekend als 'de eeuw van de kuisheid

De Victoriaanse tijd was ook de periode van het kolonialisme, imperialisme en de sociale ongelijkheid

De stromingen van de romantiek, het communisme en het anarchisme ontstonden

Elementen van de Victoriaanse levenshouding zijn: conservatisme, zelfvoldaanheid, strenge fatsoensnormen, nuchterheid en humorloosheid

De gegoede burger gaf de toon aan

Vroomheid en ingetogenheid waren de deugden die een ieder moest beoefenen en uitingen van seksualiteit en erotiek waren in het openbare leven taboe

Typerend is ook dat het verschijnsel van de zogenaamde dubbele moraal op seksueel gebied (volstrekt verschillende normen voor man en vrouw) hoogtij vierde

Voor vrouwen was 'kuisheid' het belangrijkste ideaal

Voor mannen was het getolereerd, als ze dat maar niet al te publiekelijk verkondigden, om zich aan uitspattingen over te geven in de talloze informele bordelen die b.v. Londen rijk was

De welvaart en zelfvoldaanheid van het burgerdom zijn weerspiegeld in de Victoriaanse stijl

Over het algemeen was men overtuigd van de superioriteit van de westerse beschaving die de 'onbeschaafde' rest van de wereld moest 'redden van hun barbaarse gewoonten' en tot het christendom moest brengen

Een optimistisch "vooruitgangsgeloof" was de norm in Europa en Amerika dat standhield tot aan de Eerste Wereldoorlog