OP DEZE WEBSITE VIND JE VAN ALLES OVER DE POPPENHUISHOBBY, MINIATUREN, POPPENHUIZEN, WORKSHOPS EN NOG VEEL MEER ....

vrijdag 31 augustus 2012

De kinderkamer van het poppenhuis heeft nu een vloer


Voor de kinderkamer van het poppenhuis heb ik een houten vloer gemaakt van tongspatels


 Ik heb de tongspatels met boekbinderslijm op een kartonnen ondergrond gelijmd



Daarna heb ik de vloer geschuurd, een aantal malen gebeitst en met zijdeglansvernis afgelakt



donderdag 30 augustus 2012

Kijkkastje "La Nuit de Saint-Denis"


Klik op het filmpje en geniet van dit prachtige kijkkastje met de naam "La Nuit de Saint-Denis"

woensdag 29 augustus 2012

Victoriaanse postoel voor de kinderkamer van het poppenhuis


Ik heb deze blank houten Victoriaanse postoel voor het poppenhuis gebeitst en gelakt

De po was ook van blank hout maar heb ik met witte emailleverf geschilderd om het op een porseleinen po te laten lijken

Het “kamergemak” zoals een postoel vroeger ook wel werd genoemd komt in de kinderkamer te staan

dinsdag 28 augustus 2012

Mini kinderwagentje voor de pop geschilderd


Ik heb vorig jaar een roze poppenwagentje cadeau gekregen maar vond dat wat te modern voor mijn poppenhuis

Ik heb de buitenkant zwart geschilderd, de wielen en duwstang koperkleurig en de binnenkant wit

Ik moet de bekleding nog maken maar vind het poppenwagentje nu wel beter passen bij mijn poppenhuis


maandag 27 augustus 2012

Het Stettheimer Dollhouse kun je bekijken in New York


In het Museum van de Stad New York vind je het bijzondere en beroemde Stettheimer Dollhouse

Carrie Walter Stettheimer (1869-1944) ontwikkelde het poppenhuis in de loop van 19 jaar tot de dood van haar moeder in 1935

Veel van de meubels en decoraties zijn van haar hand

Carrie weefde mode en sijl van de high society van New York samen tot in detail

De stijlen van decoratie variëren van kamer tot kamer maar de achtergronden, meubels en inrichting zijn kenmerkend voor de periode na de Eerste Wereldoorlog

Verder is het meest verbazingwekkende aspect van het Stettheimer Dollhouse de one-af-a-kind kunstgallerie met miniatuur werken van gerenommeerde avant-garde kunstenaar van de jaren twintig

Het resultaat is een prachtig kunstwerk dat nu behoort tot de permanente tentoonstelling van het Museum of the City of New York

Het poppenhuis is ongeveer 28 cm hoog, 50 cm lang en 35 cm breed

zondag 26 augustus 2012

Op een makkelijke manier je eigen stof ontwerpen voor het poppenhuis


Ik heb met behulp van transferpapier stof gemaakt die hetzelfde is als het behang van de kinderkamer in het poppenhuis

Ik ga er een kleedje en kussens van maken 




Kopieer een plaatje of foto

Open Office – Word en ga in het document staan

Klik op je rechter muisknop en kies voor plakken

Je ziet nu in Word je plaatje staan

Dubbel klikken op het plaatje, dan opent er een schermpje met allemaal tabbladen

Rechter muisknop aanklikken en dan op “grootte” klikken

Dan kies je voor het aantal centimeters of millimeters

Je kunt het zo groot of klein maken als je wilt

Zo kun je schaal 1:12 maken of iedere andere gewenste verhouding

Klik op oké en Word maakt je plaatje precies zo klein of groot als je het hebben wilt

Print de afbeelding uit in spiegelbeeld op de witte onbedrukte zijde van het transferpapier


Laat de geprinte afbeelding 30 minuten drogen voordat je er verder mee gaat werken en knip daarna de afbeelding uit met een marge van ongeveer 5 mm 


Verwarm het strijkijzer (zonder stoom) tot de maximum temperatuur (minimaal 160 graden Celcius)



Verwijder het papier aan de achterzijde


Plaats de afbeelding met de geprinte kant naar beneden op het kreuk vrije textiel


Plaats daarop het hittebestendige papier dat mee wordt geleverd met het transferpapier

Strijk met circulerende bewegingen onder constante druk

Zorg ervoor dat het midden van het strijkijzer ook de randen raakt

Strijk 60-90seconden voor een halve pagina en 90-120 seconden voor een hele pagina


Laat het textiel afkoelen

Verwijder dan voorzichtig en gelijkmatig het papier


Het textiel moet binnenstebuiten gewassen worden op 40 graden Celcius en er mag geen bleekmiddel worden gebruikt


zaterdag 25 augustus 2012

Ik heb de stoelen van de eetkamer opnieuw gestoffeerd


Jaren geleden heb ik deze stoelen voor de eetkamer van het poppenhuis gekocht en had ik al besloten om ze ooit nog eens te voorzien van een nieuw stofje


Ik heb ze nu gestoffeerd met een crème kleurig stofje met bloemen


Van dezelfde stof heb ik ook een lopertje gemaakt voor de eetkamertafel


vrijdag 24 augustus 2012

Tacky Glue heeft meerdere soorten lijm




Er zijn diverse soorten lijm te koop van Tacky Glue

Tacky Glue Quick Dry

De naam zegt het al… die droogt snel

Tacky Glue Original Brush on

Heeft een handig kwastje aan het deksel


Tacky Glue Super Thick

Is heel geschikt voor het maken van plantjes

Tacky Glue Wood

Is een speciale gekleurde houtlijm die geen witte vlekken geeft


Tacky Glue Jewelry & Metal

Een lijm speciaal voor het maken en repareren van metalen verbindingen en juwelen

Tacky Glue Jewel-it

Hiermee kun je juwelen lijmen maar is ook geschikt voor het lijmen van stoffen en kan worden gewassen


donderdag 23 augustus 2012

Baskets for the kitchen, scale 1:12, purchased / Mandjes voor de keuken gekocht schaal 1:12

I love wicker baskets and have bought four different

ones for the dollhouse kitchen

The largest basket is for the vegetables, 

and it now holds a cauliflower and a bunch of carrots


Ik ben dol op rieten mandjes en heb vier verschillende
 
mandjes voor de poppenhuiskeuken gekocht

De grootste mand is voor de groenten en hier zit nu
 
een bloemkool en een bos met wortelen in

I have a tiny basket for the eggs and strawberries, 

and in the long basket are asparagus and mushrooms


Ik heb een piepklein mandje voor de eieren en aardbeien
 
en in het langwerpige mandje zitten asperges en champignons
 

woensdag 22 augustus 2012

Dresser, 1:12 scale, refurbished for the bathroom / Ladekastje schaal 1:12 voor de badkamer opgeknapt

This little dollhouse dresser is over 30 years old and

was originally made from paint-stirring sticks

It used to be pink and had seen plenty of playtime,

so it was definitely ready for a makeover

Now freshly refurbished, it fits perfectly in my dollhouse 

and has found its new home in the bathroom


Dit kastje voor het poppenhuis is al ruim 30 jaar oud en
 
gemaakt van roerhoutjes die je gebruikt 
 
om de verf om te roeren

Het kastje was rose geschilderd en er was flink 
 
mee gespeeld en aan een verfbeurt toe

Het ladekastje past nu in mijn poppenhuis 
 
en komt in de badkamer te staan

dinsdag 21 augustus 2012

Three-masted ship, 1:12 scale, for the library / Driemaster schaal 1:12 voor de bibliotheek

I’ve always found these old sailing ships impressive to look at

They are often equipped with an elaborate rigging,

each one a relic of the age of sail,

now cherished as museum pieces

This miniature three-masted ship will 

be placed in the library of my dollhouse


Deze oude zeilschepen vind ik altijd indrukwekkend om te zien

Vaak zijn deze zeilschepen voorzien van een imposante tuigage

Het zijn stuk voor stuk overblijselen uit de zeilvaart 
 
die nu gekoesterd worden als museumstukken

Deze miniatuur driemaster komt in de 
 
bibliotheek van mijn poppenhuis te staan

maandag 20 augustus 2012

Het poppenhuis "Ravenhurst Manor"


Een gezellig Engels huis met balken, open haarden en glas in lood ramen maar modern ingericht

zondag 19 augustus 2012

Popje Madeleine is gemaakt door Nella


Ik kreeg een brief van een vriendin en daar zat dit schattige popje met de mooie naam Madeleine tussen verstopt

Ze is heel fijn gebreid en 3 cm “groot” en kan zelfstandig staan


Ik vind het een schatje en een leuke aanwinst als speelgoed voor de kinderkamer van mijn poppenhuis

Het popje is prachtig en met de hand gemaakt door Nella

Ze maakt geen popje hetzelfde en ze is ongeveer 8 tot 9 uur bezig per popje


zaterdag 18 augustus 2012

The bottom two floors of my dollhouse / De onderste twee verdiepingen van mijn poppenhuis

At someone’s request, here’s a little impression 

of the bottom two floors of my dollhouse so far

The entire dollhouse has seven floors


Op verzoek hier even een indruk van de onderste
 
twee verdiepingen van mijn poppenhuis tot nu toe

Het hele poppenhuis heeft 7 verdiepingen

The bottom floor is the basement, with the laundry room on the left


De onderste verdieping is de kelder met links de wasruimte

and on the right, the storage room (or pantry)


en rechts de voorraadkamer

On the second floor, you can see the hallway on the left,

where the floor and the staircase still need to be custom-fitted


Op de twee verdieping zie je links de hal waarvan de
 
vloer en de trap nog op maat moeten worden gemaakt

and on the right, the living room, which still needs a floor and a door


en rechts de salon die nog een vloer en deur moet krijgen

The lighting still needs to be installed,

 the doors have yet to be fitted, the beams need to be secured,

and some of the walls still need wallpaper

This already gives you a little idea of what the 

dollhouse will look like in the end


De verlichting moet nog worden aangelegd, 
 
deuren moeten nog ingebouwd, balken moeten worden bevestigd
 
en sommige muren moeten nog worden behangen

Je krijgt zo alvast wel een beetje een indruk van hoe het poppenhuis gaat worden

vrijdag 17 augustus 2012

De wasmand van het poppenhuis is gevuld


Ik kwam deze hoge rieten mand tegen en vond hem wel geschikt als wasmand in de wasruimte van het poppenhuis

Inmiddels is hij tot de rand gevuld met vuile was en wordt het hoog tijd dat er gewassen gaat worden


donderdag 16 augustus 2012

A large wine barrel in 1:12 scale for the storage room / Een groot wijnvat schaal 1:12 voor de voorraadkamer

In the basement of the dollhouse is the storage room,

and it now holds a large wooden barrel containing 248 liters of red wine

 

In de kelder van het poppenhuis is de voorraadkamer
 
en hier staat nu een groot houten vat met 248 liter rode wijn

So for now, the glasses can be kept well filled!


Voorlopig kunnen de glazen dus worden gevuld

woensdag 15 augustus 2012

A miniature fish trap and skates (in scale 1:12) are hanging in the basement of the dollhouse / Miniatuur visfuik en schaatsen schaal 1:12 hangen in de kelder van het poppenhuis:

I found this miniature fish trap at a thrift store

Have you ever seen one like it before?

I liked it so much that I took it home

and hung it on the rack in the basement of the dollhouse

The miniature skates (see the workshop below for how to make them)

I hung right next to it


Ik vond deze miniatuur visfuik in de kringloopwinkel

Heb je die ooit eerder gezien?

Ik vond hem zo leuk dat ik hem heb mee genomen
 
en in de kelder van het poppenhuis aan het rek heb gehangen

De miniatuur schaatsjes (zie onder workshop hoe je deze kunt maken) 
 
heb ik ernaast gehangen