OP DEZE WEBSITE VIND JE VAN ALLES OVER DE POPPENHUISHOBBY, MINIATUREN, POPPENHUIZEN, WORKSHOPS EN NOG VEEL MEER ....

zondag 11 augustus 2013

The dining room, scale 1:12, in the dollhouse is finished / De eetkamer schaal 1:12 van het poppenhuis is klaar


The dining room is now completely finished, and the family is seated at the table
 
De eetkamer is nu helemaal klaar en de familie zit aan tafel

I planned to install the mantelpiece in the dollhouse dining room, 

but it turned out to be a few millimeters too tall

 

Ik zou de schouw in de eetkamer van het poppenhuis

inbouwen maar toen bleek dat hij helaas een paar millimeter te hoog was

The plain wooden version fit perfectly and 

could be installed without any problems


Het kale houten exemplaar had ik wel gepast en die kon er prima in

Unfortunately, I hadn’t taken the fireplace floor into account, 

which made the whole piece slightly taller and no longer fit


Helaas had ik geen rekening gehouden met de vloer van 
 
de open haard waardoor het geheel iets hoger werd en dus niet meer paste

Lesson learned and I adjusted the mantelpiece accordingly


 Weer iets geleerd en ik heb dus de schouw aangepast

Fortunately, it fit this time, and the dining room is now finished

Close-up photos of the miniatures in the dining room:


Gelukkig paste hij dit keer wel en de eetkamer is nu klaar

Detailfoto`s van de miniaturen in de eetkamer:


































I replaced the silver-colored velvet with gold-colored fabric

De zilverkleurige velours heb ik vervangen voor goudkleurig









2 opmerkingen:

  1. Hallo Xandra,
    Het is zo'n prachtige eetzaal, Goed gedaan. De firepalce ziet er geweldig en ik hou van de miniaturen die je hebt verzameld ... gewoon mooi. De vloer is prachtig!
    Dikke knuffel,
    giac

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dear Xandra,
    It's a fantastic dining room. I love its style. Your collection of miniatures for it is simply stunning. A pleasure looking at it and finding more and more attractive details. Great work!
    Hugs, Drora

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for leaving a comment. To prevent spam, I moderate all writen comments to my blogposts before publishing --- Dankjewel voor je reactie. Om spam te voorkomen, modereer ik elke reactie voordat deze definitief word geplaatst.