Hoe maak je een miniatuur paraplu voor het poppenhuis?

Wil je een miniatuur paraplu maken … klik dan op dit filmpje

Toy cabinet in 1:12 scale for the dollhouse’s nursery / Speelgoedkast schaal 1:12 voor de kinderkamer van het poppenhuis

The children of the dollhouse now have so many toys

that it was high time for a new cabinet

I made the miniature theater on top of the cabinet myself,

using a construction sheet that I reduced to 1:12 scale

De kinderen van het poppenhuis hebben inmiddels zoveel 

 

speelgoed dat het hoog tijd werd voor een nieuwe kast

Het miniatuur theater op de kast heb ik zelf gemaakt 

 

van een bouwplaat die ik heb verkleind tot schaal 1:12

The cabinet was made of untreated wood when purchased 

and was crafted by Jan Slagter of “Het Klein Meubelparadijs”

 

De kast was van onbehandeld hout bij aankoop en is gemaakt

 

door Jan Slagter van "Het klein meubelparadijs"

Prachtige antieke Hollandse zilveren miniaturen voor het poppenhuis

Vanaf de zeventiende eeuw verzamelde rijke Nederlandse dames zilveren miniaturen voor hun poppenhuizen

Klik op het filmpje en geniet van de prachtige antieke Hollandse zilveren miniaturen

Tabletop on trestles, 1:12 scale, for the attic laundry room / Tafelblad op schragen schaal 1:12 voor de droogruimte op zolder

I stained the trestles and tabletop several times and then 

varnished them, and now it stands in the attic laundry room

Ik heb de schragen en het tafelblad diverse keren 

 

gebeitst en daarna gelakt en nu staat hij in de droogruimte op zolder

In antique dollhouses, the attic laundry room often also 

has tabletops on trestles, like the one below in the 

dollhouse of Petronella Dunois 

at the Rijksmuseum in Amsterdam

In antieke poppenhuizen staan in de droogruimte op zolder

 

ook vaak tafelbladen op schragen zoals hieronder in het 

 

poppenhuis van Petronella Dunois 

 

in het Rijksmuseum te Amsterdam

Here, the maid would fold the linens,

and sometimes the table was also used for ironing

Hier werd door de dienstmeid het linnengoed gevouwen 

 

en soms werd er ook op de tafel gestreken

 Trestles and tabletop for staining

 Schragen en blad voor het beitsen

Rique is een ondeugend mannetje

Rique fietst op zijn driewieler door de salon van het poppenhuis terwijl hij heel goed weet dat hij dat niet mag

Nu er even niemand te zien is grijpt hij zijn kans om even heel snel een rondje door de salon heen te fietsen

Bloemstuk voor de salon van het poppenhuis

Dit prachtige bloemen en plantenarrangement voor mijn poppenhuis heb ik gekocht bij "Hanneke`s bloemen en plantenshop"

Het bloemstuk staat op een piëdestal en de kleur past mooi in de salon van het poppenhuis

Een Frans cafe als kijkkastje

Een Frans cafe gemaakt als kijkkastje door Deb Roberts

Het borduurwerk van mijn moeder hangt nu ook in de hobbykamer van mijn poppenhuis

Mijn moeder heeft ruim veertig jaren geleden dit schattige borduurwerk met popjes gemaakt dat altijd in onze woonkamer hing

Ik heb een foto van het ingelijste borduurwerk gemaakt en deze verkleind voor mijn poppenhuis tot schaal 1:12

Het hangt nu ingelijst in de hobbykamer van mijn poppenhuis

Zo kan ik toch nog genieten van haar borduurwerk want het origineel

hangt nu bij mijn zus in huis

Kopje thee met een taartje maken voor het poppenhuis

Klik op het filmpje en zie hoe je makkelijk een kopje thee en een taartje kunt maken voor de bewoners van je poppenhuis

"Silver miniatures" 1:12 scale, for the dollhouse nursery / "Zilveren miniaturen" schaal 1:12 voor de babykamer van het poppenhuis

These "silver accessories" for the nursery are charms,

from which I cut off the little eyes, and now they

look lovely displayed in the cabinet in the nursery

Deze "zilveren accessoires" voor de babykamer zijn bedeltjes

 

waar ik de oogjes af heb geknipt en staan nu mooi in het

 

kastje op de babykamer te pronken

Nieuw speelgoed voor de kinderkamer

De kinderen in het poppenhuis hebben nieuw speelgoed gekregen

Een houten blokkendoos, een mooie trommel en drie kaatsenballen in een net dus voorlopig hoeven ze zich dus niet te vervelen

Deze schattige beertjes zorgen ervoor dat de boeken rechtop in de kast blijven staan

Hoe kies je kleur en decoratie voor je poppenhuis?

In dit filmpje laten ze zien hoe je kleuren en decoratie kunt gaan bepalen voor je poppenhuis

Miniaturen versieren met nagelstickers

Nagelstickers zijn prima geschikt om je miniaturen mee te versieren

Ze zijn goedkoop en makkelijk te verwerken

Ik heb deze vaas (gemaakt van een doorzichtige dop van een pen) wit geschilderd en daarna met een nagelsticker versierd

Wall cabinet, 1:12 scale, for above the changing table / Hangkastje schaal 1:12 voor boven de commode

I painted this little cabinet, and it will soon hang

above the changing table in the nursery

The water jug, towels, and little shoes

will then be within easy reach

Ik heb dit kleine kastje geschilderd en het komt straks

 

boven de commode in de babykamer te hangen

De kruik, handdoeken en schoentjes zijn

 

dan binnen handbereik

Miniature beaded 1:12 scale purse for the dollhouse / Miniatuur beugeltasje schaal 1:12 gemaakt van kralen

This beautiful clasp purse is made of tiny beads

by Akke Ris

The lady of the dollhouse now has a chic bag

for an evening out

Dit prachtige beugeltasje is gemaakt van kleine kraaltjes

 

door Akke Ris 

De dame van het poppenhuis heeft nu een chique tas 

 

als ze een avondje uit gaat