OP DEZE WEBSITE VIND JE VAN ALLES OVER DE POPPENHUISHOBBY, MINIATUREN, POPPENHUIZEN, WORKSHOPS EN NOG VEEL MEER ....

dinsdag 30 juli 2019

Printables with vintage advertisements in 1:12 scale / Printabels met oude reclame schaal 1:12

If you're looking for vintage advertising signs, take a look at my Pinterest board:

👉 [https://nl.pinterest.com/xandradekker/dollhouse-printables- 

You can resize them, glue them onto cardboard, and then coat them 

with a clear varnish — that way, you’ll have “real enamel signs.”


Ben je op zoek naar oude reclameborden kijk dan eens op mijn Pinterest bord


Je kunt ze verkleinen en op karton plakken en dan aflakken
dan heb je "echte emaille borden"





zaterdag 13 juli 2019

I made my first dollhouse in 1:48 scale / Mijn eerste poppenhuisje in schaal 1:48 gemaakt



I was cleaning out my craft cupboard when I

came across this cute 1:48 scale dollhouse

I had completely forgotten that I’d received it as a gift years ago,

and as soon as I saw it, I felt like putting it together,

so the cleaning didn’t happen after all!


Ik ging mijn knutselkast opruimen en kwam
toen dit leuke poppenhuisje 1:48 tegen

Ik was helemaal vergeten dat ik dit jaren geleden cadeau had gekregen
en kreeg er meteen zin om het te maken, waardoor het van
opruimen niet meer is gekomen

Unfortunately, there were no instructions included in the box

The wood was very soft and broke easily

I had painted it before assembling, which in hindsight wasn’t a good idea 

It made everything harder to fit together, and the little house

didn’t turn out quite the way I wanted

It’s now sitting on top of the coat rack, and luckily from there,

 you can’t really see that it’s not entirely perfect


Helaas zat er geen gebruiksaanwijzing in de doos

Het hout was erg zacht en brak snel

Ik had het geschilderd voordat ik het in elkaar ging zetten,
wat achteraf gezien niet handig was

Daardoor paste alles niet makkelijk meer in elkaar en is het huisje
niet helemaal naar mijn zin geworden

Het staat nu bovenop de kapstok en daar valt het gelukkig
niet op dat het huisje niet helemaal perfect is



zondag 30 juni 2019

Workshop “Making a Christmas Stall” by Sylvia de Groot at “In het Poppenhuis” / Workshop kerstkraam maken door Sylvia de Groot bij "In het poppenhuis"

The Christmas Stall Workshop is held in IJsselstein, at “In het Poppenhuis”

Dates: October 3, 10, and 17, 2019


Cost: €65 — including coffee, tea, and lunch

During the workshop, you’ll build the stall and make five mini projects: 

the skis, skates, holly, Christmas stockings, and the black lantern

Everything comes with clear instructions, so you can easily finish it at home if you like

The wall and additional accessories are not included and can be added later


De workshop kerstkraam maken wordt gegeven in IJsselstein,
bij “in het poppenhuis” en daar kun je je ook aanmelden

inhetpoppenhuis.nl

De datums zijn 3, 10 en 17 oktober 2019

De kosten zijn 65 euro inclusief koffie, thee en lunch

Je maakt het kraampje en er zitten 5 workshops bij: de ski’s, schaatsen,
hulst, kerstsokken en de zwarte lantaarn

Dit alles met een duidelijke beschrijving zodat je het thuis
eventueel verder af kunt maken

Het muurtje en overige accessoires moet je dus zelf toevoegen


zaterdag 8 juni 2019

Easel, paintbrushes, and paint tubes made in 1:12 scale / Schildersezel, kwasten en tubes verf schaal 1:12 gemaakt

I made a painter’s easel out of coffee stirrers


Ik heb een schildersezel gemaakt van koffieroerhoutjes

I made the pencils, brushes, and paint tubes from cocktail sticks,

a tealight cup, and string


De potloden, kwasten en tubetjes heb ik gemaakt van cocktailprikkers, 
cupje van waxinelichtje en touw

Labels for the paint tubes


Etiketten voor de tubes verf

zondag 2 juni 2019

Pig on a pull cart, scale 1:12 / Varken op trekkarretje schaal 1:12

I made a kit from Iriginals that I received as a gift

with the purchase of the gypsy wagon

I made a handle from a piece of cocktail stick because 

I liked that better than using a bead

It fits perfectly in my “antique” toy shop


Kit van Iriginals gemaakt die ik cadeau heb gekregen bij
de aankoop van de woonwagen

Ik heb een handgreep gemaakt van een stukje cocktailprikker
want ik vond dat leuker dan een kraal

Hij past mooi in mijn "antieke" speelgoedwinkel


zondag 26 mei 2019

Bought a kit of a gypsy wagon in 1:12 scale / Bouwpakket gekocht van een woonwagen schaal 1:12

I bought a kit to make a gypsy wagon

Both the wagon and the matching furniture were designed

by Iris and her husband, and are available online at iriginals.nl


Ik heb een bouwpakket gekocht om een woonwagen te maken

Zowel de wagen als de bijbehorende meubeltjes zijn een ontwerp
van Iris en haar man en te koop via internet

iriginals.nl




zondag 19 mei 2019

Beautiful 1:12 scale veranda to make yourself — available from Art of Mini / Prachtige veranda schaal 1:12 om zelf te maken te koop bij Art of Mini

Art of Mini sells a laser-cut veranda kit with a clear, step-by-step photo guide

The kit is easy to assemble and measures 42 cm deep, 32 cm high, and 42 cm long

Let your imagination run wild and create something beautiful!

For the kit and matching accessories, visit Art of Mini


Art of Mini verkoopt een laser gesneden kit van een veranda met een 
duidelijke foto stap-voor-stap handleiding

De kit is eenvoudig te maken en 42 cm diep, hoog 32 cm en lang 42 cm

Laat je fantasie de vrije loop gaan en maak er iets moois van

Kijk voor de kit en accessoires op artofmini


zaterdag 18 mei 2019

How to make 1:12 scale geraniums for the dollhouse? / Hoe maak je geraniums schaal 1:12 voor het poppenhuis?


On the blog 1 Inch Minis by Kris you can see step by step how 

to make miniature geraniums for your dollhouse

http://1inchminisbykris.blogspot.com/search/label/Geraniums


Op het blog van 1inchminibykris kun je stap voor stap zien hoe je miniatuur
geraniums voor je poppenhuis moet maken

dinsdag 7 mei 2019

Ancestors in the dollhouse / Voorouders in het poppenhuis

I recently received photos of my great-grandparents and grandparents,
and I’ve now resized and framed them

I love family photos, so I really enjoy having them hanging in my dollhouse too

If you’d like to know how to resize photos or pictures, take a look at:


https://dollhouses-and-miniatures.blogspot.com/2012/02/plaatjes-verkleinen-tot-schaal-112-of.html


Ik heb recent foto`s gekregen van overgroot- en grootouders
en heb die nu verkleind en ingelijst

Ik ben dol op familiefoto`s en vind het dan ook erg leuk
dat ze nu ook in mijn poppenhuis hangen

Wil je weten hoe je foto`s of plaatjes kunt verkleinen kijk dan op 




zondag 5 mei 2019

Conny Miniatures sells beautiful shoe trunks in 1:12 scale / Conny Miniatures verkoopt prachtige schoenen koffers schaal 1:12

Conny van den Dungen creates beautiful miniatures, 

including these shoe trunks, which she sells on Etsy ConnyMiniatures

She has also made miniature scenes of the Titanic, 

which you can see in the video below


Conny van den Dungen maakt prachtige miniaturen o.a. deze
schoenen koffers die ze verkoopt via 

Etsy ConnyMiniatures 

Conny heeft o.a. scenes van de de Titanic in miniatuur gemaakt die je
in onderstaand filmpje kunt zien




vrijdag 3 mei 2019

Spoon rack “Anno 1900” made for my dollhouse kitchen 1:12 scale / Lepelrek "Anno 1900" gemaakt voor mijn poppenhuiskeuken schaal 1:12

I made a spoon rack “Anno 1900”

In the early 1900s, spoon racks were made of copper and brass,

and now mine perfectly matches my miniature pans

I made the rack from cardboard, a tea light cup, jewelry glue, 

and paint in copper and brass colors


Ik heb een lepelrek "Anno 1900" gemaakt

Begin 1900 hadden ze lepelrekken van koper en messing
en hij past nu helemaal bij mijn pannen

Het lepelrek heb ik gemaakt van karton, cupje van een waxinelichtje,
sieradenlijm en verf (koper en messing kleur)

donderdag 2 mei 2019

Presents in 1:12 scale made for the birthday girl / Cadeautjes schaal 1:12 gemaakt voor de jarige

Made a gift and a bouquet of roses for the birthday lady in the dollhouse


Cadeautje en een bos rozen gemaakt voor de
jarige dame in het poppenhuis

zondag 28 april 2019

Made a 1:12 scale display box with a winter scene / Kijkkastje schaal 1:12 met wintertafereel gemaakt

For my toy shop, I made a small display box out

of cardboard with a winter scene


Voor mijn speelgoedwinkeltje heb ik een kijkkastje
van karton gemaakt met een wintertafereel

zaterdag 27 april 2019

Spider web in 1:12 scale made on the box bed / Spinnenweb schaal 1:12 op de bedstee gemaakt

In the attic stands the box bed for the maid

I made a spider web on it, but unfortunately, 

I haven’t managed to make a little spider yet


Op zolder staat de bedstee voor de dienstmeid

Ik heb er een spinnenweb op gemaakt maar een spinnetje
is helaas nog niet gelukt

dinsdag 18 december 2018

DIY kit for Santa’s sack and other beautiful miniatures available at “De Kleine Poppenkast.” / Zelfmaakpakket voor de zak van de kerstman en andere mooie miniaturen bij ''De kleine poppenkast"

At the webshop “In de Kleine Poppenkast”, 

you can buy Santa’s sack ready-made or as a DIY kit


Bij de webshop "In de kleine poppenkast" kun je
de zak van de kerstman kant en klaar kopen
maar ook als zelfmaakpakket

However, there are many more beautiful Christmas miniatures for sale,

such as a Christmas dinner set, a gingerbread house,

and Santa Claus — as well as other handmade miniatures


Er zijn echter nog meer mooie kerstminaturen te koop
zoals o.a. een kerstservies, snoephuisje en kerstman
maar ook vind je andere hand gemaakte miniaturen