Resizing images to 1:12 scale or any other scale / Plaatjes verkleinen tot schaal 1:12 of iedere andere schaal

If you search for images on Google, you can find all kinds of pictures

 for your dollhouse that you can resize to the correct scale

Als je op Google zoekt op afbeeldingen kun je allerlei plaatjes vinden

 voor je poppenhuis die je kunt verkleinen tot de juiste maat

I’ve resized old French letters, photos, sheet music, 

newspapers, and postcards from 1900 to 1:12 scale

Zelf heb ik oude Franse brieven, foto`s, muziekbladen, kranten

en ansichtkaarten uit 1900 verkleind tot de schaal 1:12

It creates a nice effect when there’s “real” mail or old photos 

lying on the desk or table in your dollhouse

Het geeft een leuk effect als er op je bureau of tafel in het

poppenhuis "echte" post ligt of oude foto`s

You can save the images to your computer by hovering over the picture

 De plaatjes kun je opslaan op je computer door op het

plaatje te gaan staan

Right-click and choose Copy

Klik op je rechter muisknop en kies voor kopiëren

Open Office – Word

Place your cursor in the document and right-click

Then choose Paste

Open Office – Word

Ga in het document staan en klik op je rechter muisknop

Kies dan voor plakken

You now see your picture in Word

Double-click on the picture, and a window will open with several tabs

Je ziet nu in Word je plaatje staan

Dubbel klikken op het plaatje, dan opent er een 

schermpje met allemaal tabbladen

Right-click on the picture and then click on “Size”

Then choose the number of centimeters or millimeters

You can make it as big or as small as you want

Rechter muisknop aanklikken en dan op “grootte” klikken

Dan kies je voor het aantal centimeters of millimeters

Je kunt het zo groot of klein maken als je wilt

This way, you can create a 1:12 scale or any other desired ratio

Zo kun je schaal 1:12 maken of iedere andere gewenste verhouding

Click OK, and Word will make your picture exactly as small as you want it to be

Klik op oké en Word maakt je plaatje precies zo klein

als je het hebben wilt

Save it, then print it out and glue it onto sturdy paper

After that, carefully cut it out — and your post is ready!

Opslaan en daarna uitprinten en op stevig papier plakken

Daarna voorzichtig uitknippen en klaar is je post