OP DEZE WEBSITE VIND JE VAN ALLES OVER DE POPPENHUISHOBBY, MINIATUREN, POPPENHUIZEN, WORKSHOPS EN NOG VEEL MEER ....

woensdag 13 januari 2021

The grocery shop in 1:8 scale is finished / Het kruidenierswinkeltje schaal 1:8 is klaar



The little toy shop I received recently is finished, and it’s ready to be played with


Het kinderwinkeltje dat ik laatst heb gekregen is klaar 
en er kan mee gespeeld worden 

The shop window has been given a Sinterklaas theme, because I think it’s 

the nicest Dutch children’s celebration of the year — as long as children still believe in it


De etalage heeft het thema Sinterklaas gekregen want dat vind ik zelf het 
leukste kinderfeest van het jaar zolang kinderen er nog in geloven

The groceries aren’t all in the right scale, but children don’t mind that


De boodschappen hebben niet allemaal de juiste schaal 
maar dat maakt kinderen niet uit


This is what the little shop looked like when I received it


Zo was het winkeltje toen ik het kreeg




4 opmerkingen:

  1. Te ha quedado tan bonita!! Los niños disfrutarán mucho con ella!
    Besos.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je voor je leuke reactie. Ik denk ook dat hier vele uren mee gespeeld gaat worden. Groetjes Xandra

      Verwijderen
  2. So tiny and so beautiful. I love every detail in it, the cakes, the scales, colors, all perfectly in size.
    Fantastic work, as always.
    Hugs, Drora

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for leaving a comment. To prevent spam, I moderate all writen comments to my blogposts before publishing --- Dankjewel voor je reactie. Om spam te voorkomen, modereer ik elke reactie voordat deze definitief word geplaatst.