Het zilver kan worden gepoetst in het poppenhuis

De dienstmeid kan nu het zilver in het poppenhuis gaan poetsen want ik heb een flesje Silvo zilverpoets voor haar gekocht

Wicker basket for miniature baguettes, scale 1:12 / Rieten mandje voor de miniatuur stokbroden schaal 1:12

This charming wicker basket can be hung on the wall in the dollhouse kitchen

The baguettes can be easily stored in it

Dit leuke rieten mandje kan aan de muur in de keuken

 

van het poppenhuis worden gehangen

De stokbroden kunnen hier makkelijk in worden bewaard

Copper bundt cake molds, scale 1:12 / Koperen tulbandvormen schaal 1:12

At Christmas, bundt cake can be enjoyed at breakfast

Charlotte, the cook, has baked a bundt cake 

in the new copper molds, and it turned out perfectly

Met de Kerst kan er tulband bij het ontbijt worden gegeten

Charlotte, de kokkin, heeft in de nieuwe koperen tulbandvormen

 

een tulband gebakken die prima is gelukt

Levensmiddelen voor het poppenhuis gekocht

Op de poppenhuisbeurs in Rotterdam heb ik bij Freubellientje veel levensmiddelen gekocht

Stokbrood, worsten, een kan met vers geperste jus d`orange en citruspers,  weckpotten met inhoud, mandje asgerges, kaas, tulband en nog veel meer