The shop window in my little 1:12 scale shop is finished / Etalage in mijn winkeltje schaal 1:12 is klaar

Just like in my grandparents’ shop, the toys are on the left and 

the household items are on the right in the shop window

Net als in de winkel van mijn opa en oma staat het speelgoed

links en de huishoudelijke artikelen rechts in de etalage

I found the emblem online in an old advertisement, resized it

and glued it to the back wall of the shop window

Het embleem heb ik gevonden op internet in een oude advertentie, 

op maat gemaakt en op de achterwand van de etalage gelijmd

I glued a little candle inside the lantern and hung it by the front door

Ik heb een kaarsje in het lantaarntje gelijmd en bij de voordeur opgehangen